16 odpowiedzi na ten temat

[vivien333]

Jasne, nie mam nic przeciwko łacinie, jak najbardziej należy tą nazwę podać, ale byłoby mi w wielu przypadkach łatwiej zrozumieć o czym piszecie, gdyby padały również polskie nazwy.

Mantiss jest bardzo pomocny, dlatego czytam jego wypowiedzi z zainteresowaniem i dużo się nich  dowiaduję. Jak już mówiłam- jednego owada mogę sobie sprawdzić, ale sprawdzanie długiej listy wymienionych przez niego stworzeń (o ile pamiętam były to jakieś owady karmowe) zwyczajnie zniechęca do dalszego czytania, bo nie wiem o czym mowa, a szukanie pół dnia o czym czytam nie wchodzi w rachubę, nie mam aż tyle czasu :-(

Jestem początkująca, dlatego łatwiej byłoby...więcej dla zalogowanych. Zaloguj się lub Zarejestruj się :)

Edytowany przez vivien333, 20 października 2016 - 11:39.

[mantiss111]

@vivien333, oczywiście, będę dopisywać polską nazwę, o ile tylko taka...więcej dla zalogowanych. Zaloguj się lub Zarejestruj się :)

Edytowany przez mantiss111, 20 października 2016 - 18:19.

[vivien333]

Ale wiesz @mantiss111... ja jednak wiem co to jest rusałka,...więcej dla zalogowanych. Zaloguj się lub Zarejestruj się :)

Edytowany przez vivien333, 20 października 2016 - 19:09.

[mantiss111]

@vivien333, rusałka to akurat przykład mało precyzyjnej nazwy.

 

...więcej dla zalogowanych. Zaloguj się lub Zarejestruj się :)

[vivien333]

Tak, @mantiss111... można znaleźć bez większego trudu. Tylko, że najpierw...więcej dla zalogowanych. Zaloguj się lub Zarejestruj się :)

Edytowany przez vivien333, 21 października 2016 - 20:26.

[PustyXoX]

Tak, @mantiss111......więcej dla zalogowanych. Zaloguj się lub Zarejestruj się :)

[vivien333]

Chyba nie czytałeś całego wątku... Pisałam,że chodziło o długą listę...więcej dla zalogowanych. Zaloguj się lub Zarejestruj się :)