Elegans, BRAWO, świetna robota. Naprawdę sporo się napracowałeś i super Ci wyszedł ten tekst; jestem pełna podziwu.
Myślę, że Tohu-va-bohu z właściwym sobie poczuciem humoru, zwrócił po prostu uwagę na pewną nieścisłość, która się pojawiła w artykule. Elegans nie ma nic przeciwko, więc nie rozumiem czemu nie miało by to zostać zmienione. Po to się zamieszcza takie posty na forum, żeby każdy mógł powiedzieć co zwróciło jego uwagę. Zresztą takie poprawki naprawdę podnoszą poziom tekstu, ja zawsze czekam na uwagi do moich tłumaczeń. Zwłaszcza, że bardziej zaawansowani żółwiarze często będą wiedzieli o co chodzi lub wezmą poprawkę...więcej dla zalogowanych. Zaloguj się lub Zarejestruj się :)
Myślę, że Tohu-va-bohu z właściwym sobie poczuciem humoru, zwrócił po prostu uwagę na pewną nieścisłość, która się pojawiła w artykule. Elegans nie ma nic przeciwko, więc nie rozumiem czemu nie miało by to zostać zmienione. Po to się zamieszcza takie posty na forum, żeby każdy mógł powiedzieć co zwróciło jego uwagę. Zresztą takie poprawki naprawdę podnoszą poziom tekstu, ja zawsze czekam na uwagi do moich tłumaczeń. Zwłaszcza, że bardziej zaawansowani żółwiarze często będą wiedzieli o co chodzi lub wezmą poprawkę...więcej dla zalogowanych. Zaloguj się lub Zarejestruj się :)